Skip to main content
Valentine: A written or other artistic work, message, token, etc., expressing affection for someone. (dictionary .com).

So here it goes for my dear wife an expression of affection in the form of a poem in the language of the great poet Luis de Camões.

Happy Valentine


Quando penso em todos estes anos
não posso deixar de contemplar
as alegrias que juntos passámos
e tantos momentos que tenho para admirar

Por causa do teu sorriso sem cessar
fizeste com que tivessemos a felicidade
que os bens do mundo não podem comprar
mas que tu deste com toda a bondade

A tua companhia continua doce e terna
porque nunca perdeste o sentido de servir e amar
que bom que nossa relação é eterna
e nossa amizade e amor não vai parar.

(Original poem created by José A. Teixeira on valentine's day of 2011)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Do you really know how to do that?

This winter in Europe the trend for clothing and other accessories is knitting , it is all over in display at the most popular stores in Germany.  This was something we use to see when we were in our teens, the only difference then is, that it was produced by our mothers and grandmothers, today they are made most likely somewhere in a factory in Asia . In a walk downtown Frankfurt, Germany the other day my wife said, "I would like to stop to buy some knitting needles and some wool, I would like to knit a scarf" , with a surprised expression I said, "do you know how to do that?" She replied in a mild tone, "my mom did, and my grandmother as well, and they taught me when I was young" , to which I then somewhat unconvinced I said, "OK... why not!" For next couple of days I saw her knitting at a fast pace and things began quickly to take shape and form, first a base for some plates, next a couple of flowers, then a trendy scarf ju
1 comment
Read more

What about spiritual prosperity?

Miguel & João - Salt Lake City, Oct 2011   Many have looked at prosperity solely from a financial perspective, thus to prosper in this narrow vision of things one looks only to the external signs of wealth and consequently soon after the focus becomes on material possessions or the fix idea of having them. Inevitably this arrangement leads to feelings of envy, greed and selfishness and creates an enormous distance between us and the needs of our fellow men, including our families as time is not allocated any longer to what matters most but to what we want the most. What about spiritual prosperity?  A clear understanding that we are children of an Heavenly Father that loves us, that He has a plan of happiness for us which through the atonement of Jesus Christ and our faithfulness allows us to return to Him, and an understanding that He gave us commandments to help us face the adversities of life will guide us to a path of gratitude for everything we have, even when
3 comments
Read more

Spring in Winter

The other day I took the time to walk by a lake, it was a glorious day, the air was fresh and clean, the water was calm, the trees were serene, the light was bright and clear, it felt like a spring day to me, yet it was the winter season.  I took my jacket for a while and enjoyed the scenery and the mild sunshine and as I was walking I thought to myself that in the course of life, at times we go through difficult moments, but even then, when we stay close to the principles we know to be true, and remain faithful to them, we will see in our lives spring days during our winter seasons! As I reviewed the teachings of last General Conference I thought of the the following counsel as I reflected upon this matter: "If we, like President Monson, exercise our faith and look to God for help, we will not be overwhelmed with the burdens of life" - Elder Carl B. Cook.   "It is essential that we are able to face - with courage - whatever challenges come our way"
1 comment
Read more